-
They're not part of the electromagnetic interference?
هي ليست جزء من التداخل الكهرومغناطيسي؟
-
The planet's atmosphere generates much electromagnetic interference.
إن الغلاف الجوى للكوكب يولّد تداخل كهرومغناطيسى قوى
-
This could include establishing regulatory mechanisms to detect and mitigate sources of electromagnetic interference that can degrade signals from GNSS and their augmentations;
ويمكن أن يتضمن ذلك إنشاء آليات تنظيمية لتبين مصادر التداخل الكهرومغناطيسي التي يمكن أن تُضعف الاشارات الصادرة عن النظم العالمية لسواتل الملاحة وتعزيزاتها وخفض تأثير تلك المصادر؛
-
Metallic ball tilt switches are suited for applications subject to high levels of electromagnetic interference or high stress applications that require a robust switch.
ومفاتيح تبديل الميل الكروية المعدنية مناسبة للتطبيقات المعرضة إلى مستويات عالية من التداخل الكهرومغناطيسي أو تطبيقات الجهد المرتفع التي تحتاج إلى مفتاح تبديل متين.
-
They experience similar effects from electromagnetic interference as the mercury wetted reed relay, and exposure to high voltage may cause the contacts to weld together.
وتتعرض لتأثيرات مماثلة من التداخل الكهرومغناطيسي مثلما تتعرض له مرحلات الريشة المبتلة الزئبقية، وتعرضها لفولطية مرتفعة قد يتسبب في التحام الملامسات مع بعضها.
-
However, while the holographic images created by the aliens lasted indefinitely, those created in the lab only lasted for three to four minutes at a time, due to problems with electromagnetic interference.
على أية حال ،بينما صور التصوير المجسّمَ الأصليه صنعت بواسطه الغرباء دامتْ بشكل غير محدد الذين صنعوهم العلماء فى المعمل دام لحدود 3 أو 4 دقائق فى هذا الوقت أدى الى مشكله مع تداخل الكهرومغناطيسيه
-
This could include establishing mechanisms to identify and eliminate sources of electromagnetic interference that can degrade signals from GNSS and their augmentations as well as other infrastructure issues;
وهذا يمكن أن يشمل انشاء آليات لتبين مصادر التداخل الكهرومغناطيسي التي يمكن أن تشوش الاشارات القادمة من الشبكات العالمية لسواتل الملاحة ونظم تعزيزها والقضاء على مصادر التداخل تلك، وكذلك مسائل أخرى تتعلق بالبنية التحتية؛
-
As for the health concerns which had been raised, in order to ensure the safety of staff, regular tests were conducted of air and water quality as well as of the level of electromagnetic interference in the Secretariat buildings.
وفيما يتعلق بالشواغل المتعلقة بالصحة التي أثيرت، قال إن فحوصا تجرى بانتظام على نوعية الهواء والماء وكذلك على مستوى التداخل الكهرومغناطيسي في مباني الأمانة العامة، وذلك حفاظا على سلامة الموظفين.
-
EMC: Electromagnetic Compatibility. The capacity of equipment to function satisfactorily in its electromagnetic environment without introducing intolerable electromagnetic disturbances to other equipment in that environment or being adversely affected by the electromagnetic emissions of other electrical equipment.
التوافق الكهرومغناطيسي (EMC): قدرة الجهاز على العمل بصورة مرضية في بيئته الكهرومغناطيسية دون إحداث تداخلات كهرومغناطيسية مفرطة للأجهزة الأخرى في نفس البيئة أ و يتأثر بالسلب من الإرسالات الكهرومغناطيسية للأجهزة الكهربائية الأخرى.